Logo Bijbelvers.net

1 Koningen 20:5



Statenvertaling
Daarna kwamen de boden weder, en zeiden: Alzo spreekt Benhadad, zeggende: Ik heb wel tot u gezonden, zeggende: Uw zilver, en uw goud, en uw vrouwen, en uw kinderen zult gij mij geven;

Herziene Statenvertaling*
Nader­hand kwamen de boden terug, en zeiden: Dit zegt Benhadad: Ik heb wel boden naar u toe ges­tuurd om te zeggen: Uw zilver, uw goud, uw vrouwen en uw kinderen moet u mij geven.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Vervolgens kwamen de boden terug en zeiden: Zo zegt Benhadad: Ik heb u wel laten zeggen: uw zil­ver en uw goud, uw vrouwen en kinderen zult gij mij geven.

King James Version + Strongnumbers
And the messengers H4397 came again, H7725 and said, H559 Thus H3541 speaketh H559 Benhadad, H1130 saying, H559 Although H3588 I have sent H7971 unto H413 thee, saying, H559 Thou shalt deliver H5414 me thy silver, H3701 and thy gold, H2091 and thy wives, H802 and thy children; H1121

Updated King James Version
And the messengers came again, and said, Thus speaks Benhadad, saying, Although I have sent unto you, saying, You shall deliver me your silver, and your gold, and your wives, and your children;

Gerelateerde verzen